Beschreibung

Pan-Pot
BEC
Clint Stewart
Chris Hirose
Jaissle

Wie sagt man so schön?! „Gut Ding will Weil haben".
Das dachten sich wohl auch die sympathischen Wahlberliner Tassilo und Thomas,
besser bekannt als Pan-Pot. Fast eineinhalb Jahre hat es gedauert, bis sie den Weg zurück ins Lehmann gefunden haben. Kein Wunder bei dem Tourschedule.

Aber nun hat es ja geklappt, endlich möchte man fast sagen.
Und weil die Herren so lange auf sich warten haben lassen, wird diesmal gleich richtig aufgefahren.
Der Abend steht nämlich ganz im Zeichen ihres neuen Albums „The Other“,
das auf ihrem eigenen Labels "Second State“ am 25. September erscheinen wird.

Die beiden Label Honchos werden in bester Begleitung sein - Mitstreiter BEC und Clint Stewart werden das musikalische Rahmenprogramm liefern. Clint war bereits im letzten Jahr für das Warm Up zuständig. BEC hingegen ist das erste Mal in Benztown. Man darf also gespannt und voller Vorfreude den 25.09 herbei sehnen und sich auf die erste Second State Nacht im Lehmann Club freuen.

Lokaler Support kommt von Lehmann Resident Chris Hirose und Newbie Jaissle.

"There is a home for Pan-Pot - und jetzt auch für Second State"

---

Eng:

It has taken Berliners Tassilo and Thomas almost one and a half years to find back their way to Lehmann. Not surprising with their tour schedule, but now we finally see them again. The night celebrates the release of their new album 'The Other' which will be released on their own imprint 'Second State' on 25th September.

The label honchos bring with them a selection of their fellow label mates - BEC and Clint Stewart to support. Clint was already last year responsible for the warm up. BEC however is the first time in Benztown.

Lokaler Support kommt von Lehmann Resident Chris Hirose und Newbie Jaissle.

Local support by Lehmann resident Chris Hirose and newbie Jaissle.

Lehmann

Seidenstraße 20
70174 Stuttgart

Lageplan